Монография рассматривает четыре основных структуральных направления — Пражскую школу, глоссематику, американский дескриптивизм и Лондонскую школу, показывая то общее, что их объединяет, но особенно выделяя специфические черты, характеризующие каждую школу и определяющие ее существование как индивидуальной лингвистической системы.
Критически исследуя философские и методологические основы названных направлений, авторы особенно детально останавливаются на конкретной методике лингвистического анализа. Хотя данное исследование и не ставит своей задачей описание развития общего языкознания второй четверти двадцатого века, структуральные направления рассматриваются здесь в их связях с предшествующими лингвистическими концепциями и как определенный этап в истории лингвистической мысли. Особое внимание уделяется процессу формирования и преобразования каждого направления, становлению основных понятий и категорий в их обусловленности методологическими предпосылками.
Критически анализируя методологические основы рассматриваемых направлений, их связь с современным прагматизмом и неопозитивизмом, авторы в то же время стремились дать детальный разбор методики лингвистического анализа, разработанной в структуральной лингвистике, так как именно в этой области структуралисты внесли немало нового и ценного в практику лингвистического исследования.
В монографии рассматриваются вопросы становления немецкого литературного языка в период формирования немецкой народности (IX–XV вв.), а также процессы, связанные с функционально-стилистическим варьированием языка на разных этапах его развития.
Авторы широко привлекают материалы письменных памятников разных жанров.
Книга является единственным в своём роде изданием, в котором рассматриваются вопросы структуры и истории категории залога в германских языках.
В книге особое внимание уделяется залоговым оппозициям в индоевропейских языках, становлению залоговых категорий в германских языках (включая и возвратные конструкции) и, в частности, категории залога в готском языке.
Пособие представляет собой рекомендации к университетскому курсу «Готский язык», испытывающему дефицит учебной литературы. Его цель оказать помощь студентам II курса специальностей «Английский / немецкий язык и литература» в изучении основных явлений системы готского языка, при работе с текстами (перевод, комментарий), в изучении курса «Введение в германскую филологию».
В пособии систематизированы и представлены в сжатой форме фонетические, морфологические, синтаксические, словообразовательные и лексические характеристики готского языка. Теоретические материалы сопровождаются практикумом и библиографией. Их целью является выработка навыков лингвистического анализа готских текстов и сопоставительных исследований в древнегерманских языках.
Материалы пособия обеспечивают основу для изучения лингвистических дисциплин на старших курсах: истории английского и немецкого языков, исторических аспектов грамматики, фонетики, лексикологии, диалектологии современных германских языков.
Настоящая работа представляет собой детальное изложение основных фактов истории немецкого языка (от периода его зарождения до XX века), с использованием результатов новейших научных исследований в области диалектологии. Книга охватывает все основные вопросы становления и развития немецкого языка и его письменного (литературного) использования.
Наряду с рассмотрением истории литературного языка привлекается материал местных диалектов. Особенно тщательно разработаны вопросы развития письма, влияние различных жанров письменности на развитие языка, соотношение диалектов в различные периоды истории языка и т. д. Издание снабжено богатой библиографией.
Книга является полезным пособием для студентов, аспирантов и преподавателей — специалистов по немецкому языку, а также языковедов других специальностей.
«Краткий курс готского языка» представляет собой дидактическое пособие для изучения языка готских письменных памятников. Он замыслен как авторский пpaктикум по классической грамматике М. М. Гухман «Готский язык» и рассчитан на активное изучение готского языка — как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.
Пособие предназначено для студентов-филологов, специализирующихся в области общей компаративистики и сравнительно-исторической германистики.
Учебник содержит основные сведения по истории немецкого литературного языка (часть I) и по грамматикам отдельных языков, — средневерхненемецкого, древневерхненемецкого и готского (часть II).
Для того, чтобы этот грамматический материал был представлен с необходимой полнотой и в историческом развитии, он выделен в специальный отдел исторической грамматики.
Изложение этой последней исходит из противоречий современного языка и ищет их объяснения в историческом развитии строя немецкой речи.
Книга не утратила своего значения и своей актуальности несмотря на давний срок ее издания.
Будет интересна лингвистам, психолингвистам, специалистам по семантике, когнитивной лингвистике, исследователям проблем эпистемологии, онтологии языка и речи и философии языка.
В соответствии с новой обстановкой, сложившейся в Китае в процессе проведения политики реформы и открытой двери и в ходе борьбы за осуществление модернизации в четырех областях, особенно в целях удовлетворения потребностей, возникающих в связи с бурным развитием нефтяной промышленности и расширением внешних связей в этой области по инициативе Китайской национальной нефтегазовой корпорации (КННК) был создан авторский коллектив численностью около пятидесяти специалистов высшей квалификации для составления большого русско-англо-китайского словаря по нефтегазовой отрасли.
В авторский коллектив вошли специалисты из России а также сотрудники научно-исследовательских и информационных институтов и Издательства нефтяной промышленности КННК и Всекитайской корпорации морской нефти. Итогом пятилетнего труда этого коллектива является большой русско-англо-китайский словарь по нефти и газу.
В словарь вошло более ста пятидесяти тысяч общеупотребительных и специальных терминов по нефтегазовой отрасли, часто употребляемые в геологии, геофизике, технике и технологии разведки бурения, добычи, транспорта и хранения нефти и газа на суше и море, нефтяного машиностроения, нефтехимии, а также по экономике и финансам, внешней торговле, управлению промышленными предприятиями, информатике, физике, математике, химии, земной науке, астрономии, жизненной науке. Словарь, таким образом, представляет собой не только словарь по нефтегазовой отрасли, но и является одним из лучших комплексных научно-технических словарей.
“ Ван Гог и хомячки, и ещё 38 вкусных ломтиков английского на каждый день “ — не про хомячков, а про изучение английского языка. В нем много разной информации. Но суть можно суммировать одной фразой (наиболее важные слова выделены): Любой научится свободно говорить по - английски, регулярно выполняя приносящие пользу вещи. Видите?
Выучить язык может любой; но есть два условия. Первое — понятно. Заниматься нужно регулярно (то есть « поливать хомячков »). Но этого недостаточно. Есть еще второе условие. Нужно делать не все подряд, а то, что приносит реальную пользу. И как узнать, какие действия приносят пользу, какие — не очень, а какие — совсем нет?
Вот в этом - то — предложить вам эффективно работающие методы изучения английского — и есть одна из главных целей этого курса. Тот, кто полетит из Москвы в Берлин на самолете, доберется туда быстрее, чем тот, кто поедет на поезде. А тот, кто поедет на тракторе, тоже приедет в Берлин, — но путь его будет уж больно некомфортен и долог.
Так же и в изучении языка есть методы, которые работают быстро и эффективно, а есть такие, которые тоже работают, но плохо и медленно. В этом курс