Статья: МАРКЕТИНГОВЫЕ ЗАДАЧИ, ОСНОВАННЫЕ НА ИСКУССТВЕННОМ ИНТЕЛЛЕКТЕ, В КАМПАНИЯХ НА АРАБСКОМ ЯЗЫКЕ В СТРАНАХ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА (2025)

Читать онлайн

Искусственный интеллект революционизирует маркетинг по всему миру, однако подавляющее большинство потребителей, говорящих по-арабски, по-прежнему недоступны. в этой статье рассматривается важная проблема: маркетинговые технологии с использованием искусственного интеллекта в настоящее время сталкиваются с трудностями при проведении кампаний на арабском языке. Сложность арабского языка, в том числе его многочисленные диалекты и культурные особенности, приводят к тому, что алгоритмы, разработанные в основном на основе данных на английском языке, не работают. Мы выявляем причины, по которым существующие решения в области искусственного интеллекта не работают, и оцениваем последствия для маркетологов, работающих на Ближнем Востоке. Исследование показывает, как ограниченная поддержка арабского НЛП и общих платформ приводит к снижению вовлеченности. В отличие от большинства обсуждений технологий, это исследование носит практический характер. Оно опирается на отраслевые примеры и существующие исследования, чтобы выявить реальные барьеры, сдерживающие использование ИИ в арабском маркетинге. Задача проста: выявить основные технические и культурные пробелы, мешающие ИИ эффективно “понимать” арабских потребителей, и предложить возможные решения для их устранения. Мы обсуждаем стратегические усовершенствования, которые могут устранить пробелы, включая перенаправление ресурсов на технологии ИИ на местном языке и адаптацию контента к различным диалектам. В заключение, в этом обзоре представлена краткая информация для маркетологов и политиков. В нем показано, как решение проблем, связанных с арабским языком в ИИ, - это не просто языковая проблема, но и возможность для бизнеса. Обладая этими знаниями, предприниматели и новаторы могут раскрыть весь потенциал искусственного интеллекта на Ближнем Востоке, привлекая новых потребителей более целенаправленным и эффективным способом.

Artificial Intelligence is revolutionizing marketing across the globe, yet a vast majority of Arabic- speaking consumers are still out of reach. this article, explores a vital issue: AI marketing technology is currently struggling with Arabic campaigns. The Arabic language’s inherent complexity - including its numerous dialects, cultural sensitivities - is frustrating algorithms developed primarily on English data. We identify the reasons why existing AI solutions fall short and assess the implications for marketers operating in the Middle East. The study shows how limited support for Arabic NLP and general platforms cause an engagement gap. Unlike most of the technology discussion, this study is practical in nature. It relies on industry cases and existing research to establish real barriers holding back AI in Arabic marketing. The task is straightforward: to identify the main technical and cultural gaps hindering AI from effectively “understanding” Arabic consumers and to provide feasible solutions for closing them. We discuss strategic enhancements - spanning resource redirection to local language AI technologies and content customization to various dialects - that can close the gaps. As a takeaway, this executive summary provides a brief blueprint for marketers and policymakers. It illustrates how addressing Arabic- language challenges in AI is not merely a language issue, but a business opportunity. With these insights in hand, entrepreneurs and innovators can unleash AI’s entire potential in the Middle East, engaging new consumers in a more targeted, effective way.

Ключевые фразы: arabic nlp, ai marketing, middle east, cultural adaptation, digital advertising, language localization, consumer engagement, арабское нлп, искусственный интеллект-маркетинг, Ближний Восток, культурная адаптация, цифровая реклама, языковая локализация, вовлечение потребителей
Автор (ы): Burhan Nahshal
Журнал: ЭКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ: ПРОБЛЕМЫ, РЕШЕНИЯ

Предпросмотр статьи

Идентификаторы и классификаторы

SCI
Экономика
УДК
004.8. Искусственный интеллект
339.138. Маркетинг
Для цитирования:
BURHAN N. МАРКЕТИНГОВЫЕ ЗАДАЧИ, ОСНОВАННЫЕ НА ИСКУССТВЕННОМ ИНТЕЛЛЕКТЕ, В КАМПАНИЯХ НА АРАБСКОМ ЯЗЫКЕ В СТРАНАХ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА // ЭКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ: ПРОБЛЕМЫ, РЕШЕНИЯ. 2025. ТОМ 2 № 6
Текстовый фрагмент статьи